top of page

インタビュー

バンドへのインタビュー

カタストロファル・クラン氏へのインタビュー

今夜カタストロファル・クランが演奏する小さなクラブのバックステージエリアに入ると、少し緊張していることは否定できません。このバンドは爆発的な音楽と型破りなインタビューの両方に定評があります。今日は彼らの最新アルバム「誰もそれを言わないから」について話す予定ですが、予定通りにはいかないのではないかとすでに予感しています。

バンドメンバーは別々のソファにゆったりと広がって座っています。中には昨夜の痕跡がまだ残っているようです。自己紹介をしてボイスレコーダーのスイッチを入れると、リードシンガーのトルステン・“フィード・ベッカー”・ミュラーが鋭い視線で私を見つめる。

私: 「お時間を割いていただき、誠にありがとうございます。新しいアルバムについてもっと知りたいのですが...」

私の質問が終わる前に、トルステンが眉を上げて私の話を遮った。

トルステン: 「アルバム?ほら、私たちは切手のコレクションではなく、音楽を作っています。それがあなたの言うところの『アルバム』だなんて誰が言ったのですか?」

私: 「あの、アルバムとしてリリースされましたよね?ファンの皆さんもすごく盛り上がってますね…」

ベーシストのジュリアン・“デア・エコー”・ウェーバーは、まるで不快な虫を追い払いたいかのように、前かがみになって首を振ります。

ジュリアン: 「私たちは、自分たちを小さなメディアの枠に閉じ込めることを許しません。私たちの音楽は単なる『アルバム』以上のものです。それはステートメントです。」

会話が脱線し始めたので、私はアルバムのテーマについてより具体的に質問してコントロールを取り戻そうとしました。しかし、トルステンは私に話すことを許可しません。

トルステン: 「自分の問題が何なのか知っていますか?あなたは私たちの音楽が何についてのものかを理解せずに、準備した質問を持ってここに来ました。あなたは見出しを望んでいます、私たちは革命を望んでいます!」

私: 「分かった、プロダクションについて話してもいいですか? ファンは新しいサウンドを気に入っています—」

トルステン: 「ああ、やめて! あなたの質問はあまりにも予測可能です。『誰も言っていないから』で何が言われているかさえ理解しましたか? ほとんど理解していません!」

私がインタビューをより客観的な方向に戻そうとしている間、他のバンドメンバーは面白がって見守っています。しかし、私が尋ねれば尋ねるほど、トルステンは私を自慢することを楽しんでいるように見えます。

私: 「束縛されたくないのはわかりますが、ファンに伝えたいメッセージはありますか?」

ドラマーのニクラス・“ダス・ベーベン”・クラウスが沈黙を破る。

ニクラス: 「はい、誰にも何をすべきか指示させないでください。私たちからでも、どの新聞からでもありません。」

トルステンが立ち上がって、もう十分話したと告げると、インタビューはかなり唐突に終了する。 「音楽を作る時間だ」と彼は言い、私には答えよりも多くの疑問が残りました。

荷物をまとめながら、私は彼らの言葉以上にバンドについて学んだかもしれないと思わずにはいられません。 Katastropha Klang は独自のルールに従ってプレイしており、それがまさにファンが彼らを愛している理由です。たとえそれが記者が時折射線上にいることを意味するとしても。

bottom of page